کریس بود یا نبود مسئله این است

پرتغال با کریستیانو رونالدو و برونو فرناندز و دیگر ستارگانش در مقابل جمهوری دموکراتیک کنگو قرار گرفت که تنها دومین حضورش در جام جهانی را تجربه می‌کند.
پرتغال در ششمین دقیقۀ مسابقه با ضربۀ سر «نِوِس» دروازۀ حریف را فرو ریخت تا به علاقمندانش نوید شبی رویایی را بدهد. بر خلاف انتظار اما، رونالدوی ۴۱ ساله که همچون لیونل مسی به ششمین جام جهانی خود رسیده، اصلاً به چشم نیامد و نه گلی زد، نه حرکت موثری نشان داد و نه در نقش کاپیتان توانست تیمش را به سوی موفقیت رهبری کند.
وقتی «یوانِه ویسا» در آخرین ثانیه‌های نیمۀ اول، نخستین گل تاریخ کنگو در جام جهانی را به ثمر رساند و دو تیم را با نتیجۀ مساوی به رختکن فرستاد، شرایط پرتغالی‌ها بغرنج‌تر هم شد. با وجود این،‌ تماشاگرانی که امیدوار بودند این گل به مثابه تلنگری، رونالدو و یارانش را به خود آورد، در نیمۀ دوم هم چیزی از ستارگان گرانقیمت پرتغال ندیدند و در نهایت مسابقه‌ای بی‌رمق و کسل‌کننده با نتیجۀ دور از انتظار ۱-۱ به پایان رسید.